area 1

The Old Mansion House donne sur Georgeville, sur le lac Memphrémagog dans les Cantons de l'Est superbe, avec un paysage montagneux à l'ouest et les terres agricoles à l'Est.

Il est à 90 minutes à l'est de Montréal et 20 minutes au nord du Vermont (Etats-Unis). La ville de Magog est un lecteur de 15 km, offrant d'excellentes boutiques et restaurants.

Georgeville soi a été fondée en 1797 et le village est considéré comme un bijou intacte, ses rues bordées de maisons d'époque et de beaux arbres.

En hiver, les visiteurs peuvent profiter de l'aventure du ski, le patin ou explorer les sentiers locaux en raquettes. Mont Orford, Owl Head offrent une foule d'attractions en plein air, tandis que Jay Peak au Vermont est aussi facilement accessible en voiture. The Old Mansion House est un cadre confortable, la maison isolée dans laquelle se détendre après les activités d'hiver. Le prix compétitif pour la saison en fait un choix idéal pour un grand groupe.

En été, la région offre des champs de lavande, des vignes, des vergers et une variété d'activités de loisirs sportifs et autres, notamment la voile, natation, plongée, pêche et équitation. Les sentiers pittoresques du cycle et la randonnée des Cantons de l'Est sont à proximité, et Inverugie Golf Club est moins de cinq minutes à pied.

area 2

LIENS LOCEAUX

Attraits et activités:
www.cantonsdelest.com/activity
www.bestoftheeasterntownships-leisure.blogspot.co.uk/
Champs de lavandes
Vignobles

Gastronomie:
Si vous souhaitez dîner dehors, Magog a une réputation toujours croissante pour la fine cuisine. Vous trouverez sur TripAdvisor des avis de voyageurs et des infos sur plus de 80 restaurants à Magog - cliquez ici pour plus d'infos

Magog et le lac Memphrémagog :
Memphrémagog: site touristique officiel

Membre de l'Association des plus beaux villages du Québec
Stanstead est un des joyaux des Cantons de l'Est

Mont Orford - sports d'hiver, golf, sentiers de randonnée:
www.orford.com – les clients de The Old Mansion House peut réclamer 15% rabais sur les billets de ski

Powski offre des tarifs spéciaux à Owls Head, Sutton, Orford et Bromont dans les Cantons-de-l'Est ICI, et Jay Peak dans le Vermont ICI.

Cyclisme:
www.velo.qc.ca et www.routeverte.com